La ciudad

Swansea es una ciudad universitaria en la costa suroeste de Gales, y goza de una situación perfecta para los que desean visitar la región y sus maravillosos alrededores. El centro de la ciudad es compacto, lo que significa que es muy fácil moverse por él andando o en bicicleta; además, Swansea ofrece frecuentes viajes a Londres, Cardiff (la mayor ciudad de Gales) y Bristol.

En dos encuestas muy recientes, Swansea ha sido elegida una de las ciudades más seguras y tranquilas del país, título que hay que añadir a las muchas calidades que esta ciudad posee: una amplia oferta para el tiempo libre, que incluye cine, teatro, conciertos y entretenimiento musical (no os perdáis la Brangwyn Hall y el Swansea Festival, que tiene lugar durante el mes de octubre), muchos restaurantes que proponen productos típicos de la zona (que podéis encontrar también en el Swansea Market, el mercado más grande de Gales), pero también actividades deportivas para todos (la zona de Swansea es uno de los mejores lugares en el que practicar surf en el Reino Unido).

A los que aman la historia y el arte en general, Swansea ofrece interesantes museos (entre los que destacan el National Waterfront Museum y el Swansea Museum, con muchas exposiciones y colecciones egipcias) y un recorrido por los lugares que han marcado la vida y la producción literaria de Dylan Thomas, que nació en Swansea. En Laugharne podéis visitar la Boat House, donde él escribió su obra más famosa (Under Milk Wood), mientras que en las afueras de Swansea, en el 5 de Cwmdonkin Drive, está la casa en la que el famoso escritor nació y pasó su infancia.

Los más golosos deben ir a la Penderyn Distillery, donde descubrirán cómo se produce el famoso whisky de la región; o a la Hurns Brewery (cuya cerveza se vende en muchos países europeos y también en los Estados Unidos) o a la fábrica de chocolate de la ciudad.

Si después de visitar la ciudad, todavía tenéis fuerzas, ¿por qué no aprovechar del maravilloso escenario natural que rodea Swansea y su bahía? No os perdáis la Gower Peninsula, Carmarthenshire, también llamado “el jardín de Gales”, o la Afan Valley, conocida como la “pequeña Suiza”, donde podéis pasear tranquilamente sumergidos en la naturaleza.

Cómo llegar

El aeropuerto de Cardiff se encuentra a una hora de Swansea; una alternativa pueden ser los aeropuertos de Bristol o los de Londres (Swansea ofrece una excelente red de transportes desde y para las principales ciudades del país, y también desde Gatwick y Heathrow). Para más informaciones sobre los horarios de los trenes y de los autobuses, podéis ver las páginas www.nationalexpress.com o http://www.nationalrail.co.uk/.